Language/Indonesian/Grammar/Verbs-in-Indonesian/pl

Indonezyjski → Gramatyka → Kurs od poziomu 0 do A1 → Czasowniki w języku indonezyjskim

Poziom 1

Witajcie! W dzisiejszej lekcji nauczymy się używać czasowników w języku indonezyjskim. Co ciekawe, w przeciwieństwie do języka polskiego, w języku indonezyjskim czasownik nie odmienia się przez osoby, czasy ani aspekty.

Poziom 2

W języku indonezyjskim istnieje tylko jeden rodzaj czasowników, który można łatwo zapamiętać, ponieważ wszystkie czasowniki mają końcówkę "-kan". Na przykład:

Indonezyjski	Wymowa	Polski
Makan	['ma.kan]	Jeść
Tidur	['ti.dur]	Spać
Belajar	[be.'la.dʑar]	Uczyć się
Memasak	['me.ma.sak]	Gotować

Jak widzicie, wszystkie czasowniki mają tę samą końcówkę "-kan". Jest to bardzo proste!

Poziom 3

W języku indonezyjskim nie ma czasów gramatycznych, czyli nie ma takiego pojęcia jak czas przeszły, teraźniejszy czy przyszły. Zamiast tego stosuje się słowa, które wskazują, kiedy dana czynność się wydarzyła. Na przykład:

• Sudah = już
• Belum = jeszcze nie
• Sedang = aktualnie

Przykłady:

• Saya sudah makan = Ja już zjadłem (dosłownie: "Ja już jeść")
• Saya belum makan = Ja jeszcze nie jadłem (dosłownie: "Ja jeszcze nie jeść")
• Saya sedang makan = Ja właśnie jem (dosłownie: "Ja aktualnie jeść")

Poziom 4

W języku indonezyjskim istnieją również czasowniki, które nie mają końcówki "-kan". Przykłady:

Indonezyjski	Wymowa	Polski
Buka	['bu.ka]	Otworzyć
Terbang	[tər.'baŋ]	Latać
Lihat	['li.hat]	Patrzeć
Baca	['ba.tʃa]	Czytać

Poziom 5

Teraz spróbujmy stworzyć kilka zdań z czasownikami, które już poznaliśmy. Oto kilka przykładów:

• Saya sedang makan nasi = Ja właśnie jem ryż.
• Anak-anak sedang belajar di sekolah = Dzieci uczą się w szkole.
• Ibu memasak makanan di dapur = Mama gotuje jedzenie w kuchni.
• Saya belum tidur = Jeszcze nie śpię.

Poziom 6

Gratulacje! Właśnie nauczyliście się, jak używać czasowników w języku indonezyjskim. Pamiętajcie, że w języku indonezyjskim nie ma odmiany przez osoby, czasy ani aspekty, co czyni naukę czasowników łatwiejszą niż w języku polskim. Praktykujcie jak najwięcej, aby utrwalić swoją wiedzę i umiejętności!

Spis treści – kurs indonezyjski – od poziomu 0 do A1

• Prezentacja kursu

  ---

Zaimki i powitania

• Zaimki osobowe
• Powitania i przedstawianie się

  ---

Podstawowa gramatyka

• Kolejność wyrazów
• Rzeczowniki w języku indonezyjskim
• Czasowniki w języku indonezyjskim

  ---

Codzienna rzeczywistość

• Podstawowe zwroty
• Liczby i czas
• Dni, miesiące i pory roku

  ---

Budowa zdań

• Przymiotniki i przysłówki
• Pytania i odpowiedzi
• Zaprzeczenie i potwierdzenie

  ---

Kultura indonezyjska

• Indonezyjskie festiwale
• Indonezyjska kuchnia

  ---

Podróżowanie i transport

• Transport
• Kierunki

  ---

Czasy w języku indonezyjskim

• Czas teraźniejszy
• Czas przeszły
• Czas przyszły

  ---

Zakupy i targowanie się

• Podstawowe zwroty dotyczące zakupów
• Taktyka targowania się

  ---

Sztuka indonezyjska

• Muzyka indonezyjska
• Taniec indonezyjski

  ---

Czasowniki modalne

• Czasowniki can i must
• Czasowniki may i should

  ---

Kolory i kształty

• Kolory
• Kształty

  ---

Porównania i stopniowanie przymiotników

• Porównania
• Stopniowanie przymiotników

  ---

Tradycje indonezyjskie

• Wesele indonezyjskie
• Batik indonezyjski

  ---

Nagłe wypadki

• Nagłe wypadki medyczne
• Katastrofy naturalne

  ---

Mowa bezpośrednia i pośrednia

• Mowa bezpośrednia
• Mowa pośrednia

  ---

Praca i zawody

• Stanowiska pracy
• Miejsca pracy

  ---

Święta indonezyjskie

• Dzień Niepodległości Indonezji
• Id al-Fitr

Inne lekcje

• Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Rzeczowniki indonezyjskie
• Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Kolejność słów
• 0 do kursu A1 → Gramatyka → Mai i powinność
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Czas przyszły
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Czas przeszły
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Bisa i Harus
• 0 to A1 Course
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Negacja i potwierdzenie
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Mowa pośrednia
• Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Stopień najwyższy
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki i przysłówki
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Porównawczy
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Kalimat Langsung
• Kurs 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy